Find Us Online At
iBookstore
Android app on Google Play
Like Us
A programme by
Titan's Kicking Up Dust
1 October 2018

Space Scoop (Russian)

Here you can read the latest Space Scoop, our astronomy news service for children aged 8 and above. The idea behind Space Scoop is to change the way science is often perceived by young children, as outdated and dull subjects. By sharing exciting new astronomical discoveries with them, we inspire children to develop an interest in science and technology. Space Scoop makes a wonderful tool that can be used in the classroom to teach and discuss the latest astronomy news. 

Space Scoop is available in the following languages:

English, Dutch, Italian, German, Spanish, Polish, Albanian, Arabic, Bengali, Bulgarian, Chinese, Czech, Danish, Farsi, French, Greek, Gujarati, Hebrew, Hindi, Hungarian, Icelandic, Indonesian, Japanese, Korean, Maltese, Norwegian, Portuguese, K’iche’, Romanian, Russian, Sinhalese, Slovenian, Swahili, Tamil, Tetum, Turkish, Tz’utujil, Ukrainian, Vietnamese, Welsh

Внеземная бабочка вылетает из своего пылевого кокона
10 June 2015: Эта история начинается со звезды, похожей на Солнце. Звезда жадно сжигает свой водород, чтобы поддерживать свечение. Но однажды водород иссякнет.
Сейчас звезда растет и краснеет все больше и больше. Звезда раздувается и превращается в огромного красного гиганта (http://unawe.org/kids/unawe1249/ru/).
Со временем звезда становится настолько большой, что уже не может уследить за своим газом. Звездный газ начинает истекать в пространство и окутывает звезду, превращая ее в кокон. Этот кокон называется планетарной туманностью (http://unawe.org/kids/unawe1250/ru/).
Но это еще не конец истории. Оказывается данная звезда еще имеет сестру. Две звезды любят танцевать, и они танцуют друг вокруг друга, кокон постепенно смещается и деформируется в форме бабочки!
Однако не все планетарные туманности принимают форму бабочки. Иногда они выглядят как пузыри (http://www.unawe.org/kids/unawe1415/ru/) или похожи на клоунов (http://www.unawe.org/kids/unawe1353/ru/).
Объект на этом снимке показывает нам, как планетарные туманности могут приобрести форму бабочки. Огромное количество газа от умирающей звезды и воздействие звезды-спутника способствуют тому, чтобы сформировать такой эффект!
Интересный факт
Астрономы обнаружили у этой звезды пылевой диск, расположенный на удалении 900 миллионов км от нее, это чуть дальше, чем расстояние от Солнца до Юпитера.
Астрономы открыли молодую солнечную систему
5 June 2015: Солнечная система имеет возраст почти 5 млрд. лет и по сравнению с 200000 годами существования людей это выглядит как мгновение ока. Но если никто не видел, как рождалась Солнечная система, то как мы узнаем об этом процессе?
Один из способов - это посмотреть на другие солнечные системы, как они рождаются. Например, рассмотрим солнечную систему представленную на рисунке. Она очень похожа на нашу Солнечную систему в молодости.
В центре находится звезда похожая на Солнце и даже есть доказательства существования гигантской газовой планеты. (Солнечная система имеет четыре газовых гиганта: Юпитер, Сатурн, Уран и Нептун.) Но только внешне данная молодая система выглядит как наша.
Когда наша Солнечная система образовывалась, она была наводнена триллионами ледяных, скальных объектов, называемых кометами. Большинство комет вблизи Солнца разрушились. Они либо врезались в одну из планет или ее спутников, или были выброшены в космос под действием мощной гравитации Юпитера.
Но на самом краю нашей Солнечной системе существует еще огромное кольцо, состоящее из миллионов ледяных комет, которые вращаются вокруг Солнца. Оно называется поясом Койпера. Плутон находится внутри пояса Койпера, наряду с еще несколькими карликовыми планетами.
Новые снимки молодой системы, полученные с помощью телескопа Субару, показали кольцо вокруг родительской звезды, которое примерно такого же размера, как и пояс Койпера. И так же, как наша Солнечная система оно, вероятно содержит множество пылинок и ледяных частиц! Этот рисунок был создан художником, чтобы показать нам, как молодая солнечная система будет выглядеть крупным планом.
Телескоп Субару показал нам, как выглядели окраины Солнечной системы в молодости!
Интересный факт
Впервые в истории автоматическая станция, направляющаяся в пояс Койпера пролетит мимо Плутона в июле 2015 г. Данный проект называется «Новые горизонты»
Яйцо космического динозавра готово вылупиться
5 June 2015: Шаровые скопления являются динозаврами космоса. Они огромны и содержат тысячи и тысячи звезд. Они выглядят как шар. Как и динозавры, шаровые скопления не только очень большие, но и родились очень давно. Некоторые шаровые скопления, почти так же стары, как и сама Вселенная!
Удивительно, что астрономы нашли шаровые звездные скопления, которые образовались в паре сталкивающихся галактик. Это как найти яйцо динозавра в вашем дворе, готовое вылупиться!
Шаровые звездные скопления могут формироваться только из крупных и плотных газовых облаков. Когда Вселенная была молода, огромные газовые облака были довольно распространены. Вот почему все шаровые скопления родились миллиарды лет назад.
Но огромное газовое облако было обнаружено в сливающихся галактиках (это две столкнувшиеся галактики, которые разрушились и объединяются в одну единую галактику.) Один массивный сгусток газа внутри облака похож на фейерверк, вы можете увидеть его на этой картинке.
Фейерверк выглядит достаточно большим, чтобы создать целое новое шаровое скопление в будущем. Он содержит достаточно материала, чтобы образовать пятьдесят миллионов звезд, подобных Солнцу! Но новые звезды еще не родились в облаке. Это как «космические яйца», готовые вылупиться.
Формирование шарового скопления похоже на рождение Тираннозавра Рекса, только оно произойдет очень нескоро. Видя это сейчас, астрономы узнали много нового, того что было в далеком прошлом Вселенной.
Интересный факт
Столкновение галактик, породившее галактику Антенна произошло 300 миллионов лет назад!
Праздник в космосе
27 May 2015: В космосе очень холодно. Так забавно, что объект представленный на снимке похож на пламя. А яркие голубые звезды даже похожи на искры!
Этот объект представляет собой туманность (облако космического газа и пыли) и смотрится, как пламя. (На самом деле голубые звезды находятся гораздо ближе к нам и не принадлежат туманности.) Центр туманности является самой горячей областью, именно там скрываются скопления молодых массивных звезд. Хотя они не видны на этом изображении, эти звезды оказывают огромное влияние на окружающие регионы.
Газ в центре туманности нагревается горячими молодыми звездами. Так как газ нагревается, он расширяется, как пар, поднимающийся из чайника во время кипения. Когда горячий газ достигает края туманности, он прорывается наружу в холодный космос. Это явление очень похоже на эффект открытия бутылки с шампанским.
И эта туманность создает огромное количество пузырьков. Возможно, в этом облаке было много эпизодов звездообразования. Это означает, что есть сочетание звезд всех возрастов и на разных этапах их жизни. Это делает туманность очень интересной для астрономов, которые изучают, как звезды рождаются и растут.
Интересный факт
Это космическое облако имеет чрезвычайно высокое «вымирание». Это не значит, что многие виды здесь умирают. В астрономии «вымирание» (или поглощение) означает, что свет от объекта заблокирован космической пылью и не может достигнуть нашего глаза или телескопа.
Рассказ о двух медузах
20 May 2015: Известная греческая история повествует о красивой златовласой леди по имени Медуза. Медуза была самолюбивой и эгоистичной, и в итоге получила неприятности от могущественной богини Афины. Как наказание за ее плохое поведение, Афина превратила ее красивые золотые пряди волос в ядовитые змеи.
Вы можете спросить, и какое отношение эта легенда имеет к астрономии? Космические облака газа и пыли на этом снимке, называются Туманность Медуза, потому что это астрономам напоминает змеиную голову Медузы. А что вы думаете?
Сходство между этими двумя историями не заканчиваются. Газ этого космического облака когда-то находился внутри красивой золотой звезды, похожей на Солнце. Но подобно Медузе она также стала другой.
Звезда повзрослела и подросла. За миллионы лет звезды увеличиваются в размерах, пока, наконец они не станут настолько большими, что газ, начинает расширяться и удаляться от них. Эта материя разлетелась в пространство, и теперь мы ее можем наблюдать в таком красочном виде. Мы называем эти облака планетарными туманностями.
Десятки тысяч лет эти планетарные туманности будут окружать остатки своей родительской звезды. Но этот этап составляет лишь небольшую часть звездной жизни. Туманность наблюдается в виде пузыря лишь мгновенье по сравнению с продолжительностью жизни звезды.
Интересный факт
Родительская звезда планетарной туманности - это сейчас то, что мы называем белым карликом, и она будет оставаться таким на протяжении десятков миллиардов лет – это дольше, чем Вселенная существует!
Космический объектив фокусируется на деформированные галактики
19 May 2015: Вы когда-нибудь смотрели на себя в кривое зеркало? Это весело! В зависимости от формы зеркала, они могут заставить вас выглядеть маленькой и круглой или высокой и худой. Вы также можете попробовать посмотреть себя в ложку. Тогда твое лицо будет выглядеть очень странно.
Каждое изогнутое зеркало создает извращенный вид и сильно изогнутые линзы (как и очки, линзы) могут делать то же самое. Даже в космосе мы находим искажения, осуществляемые так называемой «космической линзой».
В прошлом году, используя АLMA телескопы, астрономы сделали это странное фото очень далекой галактики. Галактики не искажены, потому что они использовали изогнутое зеркало или специальный объектив камеры, но ведь далекая галактика наблюдалась через космическую линзу.
Галактики на этом снимке очень далеко. Между нами и удаленными галактиками находится еще одна гигантская галактика. Гравитация галактики, которая ближе к Земле, искривляет изображение более далеких галактик. Так работает космическая линза.
Эффект космического линзирования чрезвычайно силен на этом изображение. Свет далекой галактики согнут в кольцо. На самом деле галактика имеет не форму кольца, но в искаженном виде она выглядит именно так.
Теперь астрономы пытаются выяснить, какой вид ее в действительности.
Интересный факт
Можно подумать, что космические линзы являются помехой для астрономов из-за искажений, которые они создают. Но на самом деле, они очень полезны, они заставляют далекие галактики выглядеть ярче, поэтому мы можем изучать их более подробно!
Темная сторона звездных скоплений
13 May 2015:
Космическая приливная волна разбудила спящие галактики
11 May 2015: Расстояние до ближайшей звезды от Солнечной системы составляет 40 миллионов, миллионов километров. Но, несмотря на огромные расстояния между звездами они все равно группируются. Планеты вращаются вокруг звезд, звезды живут в галактиках, а галактики часто живут в скоплениях с другими галактиками.
Скопления галактик похожи на города, где тысячи галактик упакованы вместе. Они включают в себя сочетание ярких молодых галактик и "спящие" галактики, которые давно перестали делать новые звезды.
В течение миллиардов лет, галактики в скоплениях сливались с соседними скоплениями и росли города, поглощая ближайших соседей. Если произойдет огромный выброс энергии, то пострадают все галактики скопления. На снимке изображена ударная волна, созданная путем слияния двух скоплений известных под именем Колбаса.
Ударная волна проходит через скопления как приливная волна на Земле. Но до сих пор нет никаких доказательств, что именно это повлияло на состояние галактик.
Астрономы выяснили, что сон галактик был трансформирован этими ударными волнами. Это вызвало новую жизнь в галактиках путем перезапуска звездообразования.
Это похоже на помешивания ложечкой в чашке с молоком и какао-порошком, для приготовления горячего шоколада. Галактическая материя приходит в движение, что, в конце концов приводит к образованию мощных газовых облаков. Эти жизненно важные ингредиенты для рождения новых звезд.
К сожалению, такие потрясения приводят только к кратковременному увеличению числа новых звезд. Космический приливная волна приводит к рождению массивных звезд, которые живут только короткое время перед взрывом как сверхновая (http://www.unawe.org/kids/unawe1239/ru/ )!
Интересный факт
Каждое скопление галактик вблизи нашей Галактики испытали ряд слияний за время своего существования.
Крошечный планеторазрушитель
1 May 2015: Если вы поклонник научной фантастики, то вас не удивят некоторые довольно сумасшедшие вещи, вплоть до путешествия во времени и уничтожение целых планет! Мы видели бедного Спока и его родную планету Вулкан, которую уничтожили в Стар треке, и в "Звездных войнах" принцессу Лею и ее родную планету Альдераан, которая была взорвана в пух и прах.
Но разве уничтожение планет действительно происходят во Вселенной, или это просто фантастика?
Астрономы недавно обнаружили доказательства того, что планеты могут быть уничтожены в нашей Галактике. Еще страшнее, что они были уничтожены такой же звездой, как Солнце!
Когда у звезды вроде Солнца закончится топливо, она начнет дрейфовать прочь в космос. Размеры звезды уменьшатся до диаметра Земли, и она станет очень плотной и горячей. Такие звезды называют белыми карликами.
В данном случае белый карлик, разорвавший планету находится внутри шарового звездного скопления показанного на снимке. Но как может такая крошечная звездочка нести ответственность за такой жестокий поступок? Ответ заключается в гравитации.
Сила притяжения во внешних слоях белого карлика в 10000 раз сильнее, чем у Солнца. По-видимому, планета приблизилась к звезде слишком близко и была разорвана на части. А остатки ее были поглощены белым карликом.
Интересный факт
Хотя мы называем их белыми карликами, эти звезды не всегда белые, они также могут иметь оранжевый, красный или даже голубой цвет!
Астрономы получить 3D-изображение
30 April 2015: Посмотрите на знаменитую картину космического объекта под названием Туманность Орла. Вы можете сказать, сколько столбов в этой картине? Можете ли вы сказать, какие из них на переднем плане, а какие позади?
Большая проблема для астрономов заключается в том, что они не могут вылететь и исследовать космические объекты за пределами Солнечной системы. Вместо этого они могут только видеть их как плоские картины на небе вместо трехмерных объектов.
Трехмерное (или 3D) означает, что нечто имеет три измерения: высота, ширина и глубина. Представьте себе это, глядя на модель парусника, а затем, глядя на фото одинокой лодки. Вы можете рассказать намного больше, разглядывая модель, чем плоскую картинку.
Но, несмотря на все трудности, астрономы только что получили первые 3D-изображения известного астрономического объекта под названием Туманность Орла!
Туманность Орла состоит из нескольких огромных колонн из космического газа и пыли, где образуются массивные новые звезды. Теперь вы можете увидеть этот удивительный объект с новыми деталями, как если бы вы летели над ним.
Новое изображение (http://unawe.org/static/archives/images/original/Eagle_3D.jpg) показывает, что "столпы творения" на самом деле состоят из четырех отдельных столбов, которые являются только частью одного и того же объекта видимого с Земли.
Интересный факт
Астрономы часто называют время четвертым измерением Вселенной.
Новый мир
22 April 2015: Аладдин мог бы спеть о показе Жасмин «совершенно новый мир», но слова действительно принадлежат Европейской Южной обсерватории. Благодаря одному из крупнейших телескопов, мы наконец-то сможем изучать планеты за пределами Солнечной системы, используя обычный звездный свет, отражаемый от их поверхности!
Почти 2000, так называемых, экзопланет уже обнаружено. Астрономы нашли почти все из них с помощью хитрых трюков, таких как “колебание блеска звезды” или используя звезду в качестве лупы.
Это потому что планеты невероятно тусклые и далеко от нас. Они легко теряются в блеске ослепительных звезд вокруг, которых они вращаются. Попытка сфотографировать далекую планету напоминает поиски света отраженные от крошечной игрушки в хорошо освещенном помещении.
51 Пегаса b не очень интригующее название, но это название интригующей планеты. Двадцать лет назад она стала первой экзопланетой обнаруженной на орбите нормальной (то, что астрономы называют звезды «главной последовательности» (http://www.unawe.org/kids/unawe1239/ru/ )) звезды, то есть как Солнце. Сейчас, она стала первой экзопланетой, которая будет изучена непосредственно в видимом свете.
Способность собирать свет от далеких миров - это очень увлекательно; это позволит нам отработать все виды новых фактов о них. Теперь мы можем измерить их размер, параметры орбиты и многое другое.
Например, мы узнали, что 51 Пегаса b больше, чем Юпитер, но гораздо менее плотная! Ее орбита гораздо ближе к своей родительской звезде, чем у Юпитера, что делает ее горячим гигантом. Это не то место, куда хочется вернуться, но это шаг сделанный в правильном направлении.
Интересный факт
Ученые подсчитали, что миллиарды звезд в нашей Галактике будут иметь от 1 до 3 планет, которые могли бы иметь воду на поверхности, что является важным компонентом для жизни!
Темная материя взаимодействует?
13 April 2015: Вселенная полна вопросов без ответов: есть ли жизнь за пределами Земли? Как образовалась Вселенная? Из чего сделана Вселенная? Одной из составляющих Вселенной является темная материя – это одна из самых больших загадок природы.
Темная материя - это загадочное и своеобразное вещество, которое получило свое имя потому, что не испускает никакого света и совершенно невидимо. Однако, астрономы предполагают, что существует в 5 раз больше этого странного вещества во Вселенной, чем обычной материи, которую мы видим.
Мы знаем, что темная материя существует, потому что мы можем увидеть эффект, который она оказывает на объекты расположенные вокруг нее. Это как видеть следы на снегу, сделанные когда-то зверем. Мы знаем, что в пространстве в основном существуют галактики. На самом деле, почти каждая галактика подобная нашей окружена оболочкой из темной материи.
Доказательством существования темной материи является гравитация, которая оказывает воздействие на ближайшие объекты. По крайней мере, до сих пор.
На снимке показано столкновение четырех гигантских галактик! Астрономы, наблюдая за ними обнаружили, что одна из галактик отстает от группы.
Возможно, это происходит как раз из-за других присутствующих там сил. Может быть, это делает та самая темная материя!
Ребенок плачет, когда звезды играют в прятки
9 April 2015: Каждое из крошечных мерцающих огней в ночном небе это гигантская горящая звезда. Как и люди, эти звезды бывают разных цветов и размеров. Некоторые в 10 раз меньше, чем Солнце, другие могут быть в 300 раз массивнее!
Один из самых интригующих вопросов о Вселенной, который все еще нуждается в ответе, это как такое разнообразие звезд рождается. Существование массивных звезд является особенно таинственным и трудным для изучения.
Главная проблема в изучение массивных звезд является их удаленность от Земли. Есть много звездных яслей вблизи Земли (астрономический термин), но они все штампует довольно маленькие звезды. Ближайший звездный питомник, который делает массивные звезды удален от нас на 1500 световых лет (http://www.unawe.org/kids/unawe1378/ru/ ).
Это означает, что нам нужны очень мощные телескопы, чтобы вглядываться в далекие космические облака и изучать там рождение массивных звезд. Например, одним из таких телескопов является ALMA (http://www.unawe.org/kids/unawe1319/ru/ ). ALMA идеально подходит для изучения загадочных облаков окружающих недавно родившиеся звезды.
На рисунке показан один из таких питомников массивных звезд. Астрономы только что обнаружили, что облако оранжевого газа в среднем содержится не один, а два огромных младенца звезд!
На самом деле здесь газа столько, что можно создать 1000 Солнц. Газ скрывает от нас свет идущий от звезд и поэтому их трудно обнаружить. Астрономы узнали об их существовании вследствие их взаимодействия! Синие облака на этой картине показывают струи газа идущие от двух звезд. Это похоже на капризных детей бросающих свои игрушки во все стороны из коляски.
Что-то новое на небе!
25 March 2015: В 1670 году некоторые астрономы стали знаменитыми. Глядя на ночное небо, они стали свидетелями яркой вспышки, которой ранее никогда не наблюдалось! После изучения этого явления они назвали его Новая (которое просто означает что-то новое на небе) и оно получило обозначение Nova Vul.
На самом деле Новая – это мощный взрыв, который заставляет звезду мгновенно становиться намного ярче обычного. На фотографии вы видите остатки от взрыва Nova Vul!
Вам может быть интересно: какая разница между новой и сверхновой? Обычно Новая составляет двойную систему из белого карлика (http://www.unawe.org/kids/unawe1254/ru/) и обычной звезды вращающихся друг вокруг друга.
Белый карлик стягивает материю с соседней звезды до тех пор, пока это возможно. Затем он взрывается как Новая, разбрасывая горячий газ в пространство. Но, в отличие от сверхновой звезды, когда она разрушается, Новая выживает после взрыва.
Через 300 лет после появления Новой Лисички, астрономы вновь возобновили ее изучение. Оказывается, что это вспышка не была Новой!
Астрономы считают, что это было гораздо более редкое явление в природе, а точнее столкновение двух звезд! Звездная авария была настолько бурной, что она вызвала взрыв обеих звезд с выбросом вещества в окружающий их космос.
Космические пираты выкапывают сокровища
11 March 2015: Астрономы могли называться пиратами неба; они исследуют новые миры и ищут ценную информацию как сокровища. На снимке видно как тащит космический пират сундук с сокровищами, полный космических драгоценностей!
Это место во Вселенной включает в себя звездное скопление и облака космической пыли и является звездными яслями.
Драгоценностями, сияющими в самом центре этого изображения, являются 30 горячих ярких, голубых звезд. Каждая из этих звезд светит в 100000 раз ярче Солнца и в 50 раз его массивнее!
Центральные две звезды самые большие и яркие. Все вместе гигантские звезды являются достаточно яркими, чтобы осветить окружающие их облака газа. Эти дуги туманности имеют оранжевый и черный цвет и видны справа на снимке.
Края туманности создают границу из темных и светлых облаков. Звездные ясли в основном состоят из водорода, который является основным ингредиентом для рождения звезд. Это место, где рождаются звезды.
Из облака рождаются звезды, а после их разрушения образуются облака. Звезды взрываются как сверхновые, создавая материал для формирования новых звезд. На самом деле, 90% материала пойдет в отходы!
Молодые звезды живут в яслях всего несколько миллионов лет. Это не очень долго, если учесть, что звезды могут жить в течение нескольких миллиардов лет!
Планета, потерявшая океан
5 March 2015: Миллиарды лет назад поверхность Марса выглядела совсем по-другому, чем сегодня. Там, где сейчас только сухая красная пустыня, был когда-то огромный океан, который покрывал около 20% поверхности планеты. Это означает, что он охватывал больше поверхности Марса, чем Атлантический океан покрывает на Земле!
Воды из этого гигантского океана было бы достаточно, чтобы покрыть всю поверхность планеты слоем с глубиной более 100 метров!
Эта информация получена на основе нового изучения атмосферы Марса. Ученые исследовали два различных тапа воды. Одна обычная вода, которую мы пьем.
Другая содержит особый тип водорода (http://www.unawe.org/kids/unawe1318/ru/) , называемый дейтерий. Этот водород создает тип воды, который немного тяжелее обычной воды.
Это важно, поскольку означает, что солнечные лучи испаряют нормальную, более "легкую" воду (превращая ее в пар) и она уплывает в космос быстрее, чем второй тип воды.
Так, сравнивая, на сколько тяжелой воды в марсианской атмосфере больше, чем обычной можно понять сколько нормальной воды планета потеряла в космос.
Новые результаты говорят нам, что Марс, вероятно, был водным миром гораздо больше, чем мы думали.
То есть он был намного лучше приспособлен для обитания, чем мы предполагали раньше!
Рыбалка галактик
26 February 2015: Ты когда-нибудь шел по улице поздно вечером и видел огонек вдали? Вначале трудно понять, является ли этот свет от машины, велосипеда или даже просто человек с факелом. Это происходит потому, что вещи выглядят слабее, когда они далеко. Так, например как фары автомобиля гораздо ярче, чем небольшой фонарик, но он находится дальше, чем фонарик, то может оказаться так, что они будут выглядеть одинаковой яркости.
По той же причине, ярких галактик в очень далекой Вселенной можно и не обнаружить на снимках. Но, направив телескоп на ночное небо и оставив затвор открытым на долгое время, мы можем собрать больше света и увидеть более слабые объекты.
Так в 1995 г. космический телескоп им. Хаббла получил фотографию ночного неба с размером примерно теннисного мяча находящегося на расстоянии 100 метров. Кажется, что можно увидеть на таком крошечном участке небе, но благодаря 35-часовой экспозиции телескоп показал удивительные вещи.
Эта маленькая область содержала тысячи галактик! Этот впечатляющий результат в корне изменил наше понимание Вселенной.
Но изображение не дает на все ответы. Чтобы узнать больше об этих новоиспеченных галактиках, астрономы хотели посмотреть внимательно на каждую из них. Им удалось это сделать с помощью камеры MUSE.
Для астрономов наблюдающих с помощью MUSE, это было как рыбалка на большой глубине. Они пытались выловить каждую по отдельности галактику и определить ее тип. Новые наблюдения продолжались непрерывно 27 часов. Астрономы определили расстояния, направление движение и химический состав для сотен далеких галактик.
Странная история с бесследно исчезнувшим карликом
18 February 2015: Более половины всех солнцеподобных звезд рождаются в паре с другой звездой. Когда две звезды рождаются вместе, то они вращаются друг вокруг друга. Такие пары называют двойными звездными системами (http://www.unawe.org/kids/unawe1254/ru/).
Одна из таких пар показа на снимке. Две звезды находятся очень близко друг к другу и делают 1 оборот за 12 часов. Два раза во время каждого оборота одна звезда проходит перед другой.
Система регулярно тускнеет в течение короткого времени, как маяк мигающий вдали. Происходит затмение – одна звезда перекрывает свет идущий от другой.
С помощью мощного телескопа, ученые следили за этими затмениями и обнаружили, что покрытия происходят, не совсем регулярно, как ожидалось. Но такое странное поведение можно легко объяснить, если предположить, что нам находится еще один объект.
Так, в течение многих лет астрономы уверенно считали, что темный объект, известный как коричневый карлик (http://www.unawe.org/kids/unawe1377/ru/) подкрался к двойной системе. Но новые наблюдения с использованием современных и более мощных телескопов показали, что нет никаких признаков существования карликовой звезды.
Но если нет коричневого карлика, то почему эти звезды ведут себя так странно? Мы не знаем наверняка, но любимая теория заключается в том, что магнитные поля (http://www.unawe.org/kids/unawe1361/ru/) звезд деформируют их форму и таким образом вносят изменения в их яркость.
Конец звездной романтики
13 February 2015: В День Святого Валентина любовь витает везде … и во Вселенной даже. На этом снимке - пара звезд, которые медленно приближаются друг к другу. В конце концов, они сольются в одну.
Но их история не столь романтична, как кажется. Когда они сблизятся примерно через 700 миллионов лет, то произойдет взрыв сверхновой! Обычно как сверхновые взрываются очень массивные звезды, а в этом случае сразу две!
Пара состоит из двух белых карликовых звезд (http://uk.unawe.org/kids/unawe1415/ru/), которые не только малы, но и очень плотные. Это последняя стадия жизни звезд подобных Солнцу. Позднее образуется газовое кольцо, называемое планетарная туманность (http://unawe.org/kids/unawe1250/ru/).
При слиянии этих двух звезд может образоваться туманность в 2 раза больше, чем около 1 звезды. Это самая массивная пара из всех известных!
Группа астрономов, которая обнаружила эту пару, решали совсем другие задачи. Они хотели выяснить, почему планетарные туманности не всегда имеют форму кольца. Одним из объектов, которые они изучали, оказалось и это облако газа.
В самом центре туманности астрономы и натолкнулись на это дуэт. Таким образом, было найдено еще одно объяснение почему планетарные туманности могут иметь причудливую форму.
Пролить свет на нашу черную дыру
21 January 2015: Наша Галактика имеет форму спирали, с длинными ветвями, включающими в себя космический газ и пыль и вращающимися вокруг центра. И подобно водовороту объекты находящиеся вблизи центра стремятся туда.
Судьба этих несчастных объектов не тайна. В центре нашей Галактики находится гигантский, голодный монстр - сверхмассивная черная дыра.
Сверхмассивные черные дыры известны своей способностью глотать все, что угодно, даже свет! Но они не просто едят, они иногда и срыгивают!
В конце 2013 года, произошел взрыв (то, что астрономы называют ‘вспышки’), была замечена вспышка в центре нашей Галактики. Как и многие вспышки эта также сопровождалась выбросом высокоэнергетических рентгеновских лучей. Однако этот взрыв был в 400 раз ярче, чем типичное рентгеновское излучение идущее от ближайших к нам черных дыр!
Чуть больше года спустя, произошла еще одна вспышка, на этот раз она была в 200 раз ярче обычной. Астрономы предложили 2 теории объясняющие эти так называемые «мегавспышки». Первая идея заключается в том, что массивная черная дыра разорвала астероид, что забрел слишком близко. Он нагрелся до миллионов градусов, прежде чем был съеден.
Другое возможное объяснение предполагает наличие сильных магнитных полей вокруг черной дыры. Если эти магнитные поля болтаются как-то, то это может вызвать большой всплеск рентгеновского излучения. На самом деле, такие события происходят регулярно на Солнце, мы называем их солнечными вспышками.
На снимке показа область вокруг сверхмассивной черной дыры в центре нашей Галактики, называемой Стрелец A* во время гигантской вспышки 2013 года.
« Previous 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | 11 | ... | 16 Next »
Showing 101 to 120 of 307