Space Scoop (Spanish) 
Here you can read the latest Space Scoop, our astronomy news service for children aged 8 and above. The idea behind Space Scoop is to change the way science is often perceived by young children, as outdated and dull subjects. By sharing exciting new astronomical discoveries with them, we inspire children to develop an interest in science and technology. Space Scoop makes a wonderful tool that can be used in the classroom to teach and discuss the latest astronomy news.
Space Scoop is available in the following languages:
English,
Dutch,
Italian,
German,
Spanish,
Polish,
Albanian,
Arabic,
Bengali,
Bulgarian,
Chinese,
Czech,
Danish,
Farsi,
French,
Greek,
Gujarati,
Hebrew,
Hindi,
Hungarian,
Icelandic,
Indonesian,
Japanese,
Korean,
Maltese,
Norwegian,
Portuguese,
K’iche’,
Romanian,
Russian,
Sinhalese,
Slovenian,
Swahili,
Tamil,
Tetum,
Turkish,
Tz’utujil,
Ukrainian,
Vietnamese,
Welsh
Buscando material para formar estrellas en nuestro viejo y polvoriento Universo
22 July 2017: El Universo tienes miles de millones de años de edad. Como muchas cosas viejas, está cubierto de polvo.
¿Es una estrella, es un planeta? ¡No! ¡Es una enana marrón!
13 July 2017: Mientras una nube de gas cósmico encoge se va haciendo más densa y caliente. Cuando la temperatura del centro alcanza unos abrasadores 10 millones de grados, la bola oficialmente aflora a la vida como una nueva estrella brillante.
Día de los Asteroides: ¡atento a las rocas que caen del cielo!
30 June 2017: El 30 de junio de 1908, una bola de fuego fue vista cruzando el cielo matutino de una remota área de Rusia. Segundos después, una explosión rasgó el aire con energía suficiente para destruir un área de bosque casi del tamaño de Tokio, tirando al suelo unos 80 millones de árboles.
Juntando las piezas de la vida en la Tierra
13 June 2017:
CLASP: el guardián de los satélites
4 June 2017: Realizar actividades científicas en el espacio nunca es sencillo. Imagínate intentando estudiar una región específica del Sol con gran detalle, desde 150 millones de kilómetros de distancia, con menos de cinco minutos para llevar a cabo el trabajo.
Persiguiendo a un agujero negro en fuga
24 May 2017:
Presentando a DeeDee, el enano lejano
15 May 2017: Puede que recuerdes que ahora Plutón está clasificado como algo llamado “Planeta Enano”. Al igual que Plutón, hay otros cuatro planetas enanos en nuestro Sistema Solar: Ceres, Haumea, Makemake y Eris. Además, podría haber un miembro nuevo uniéndose muy pronto a la familia, un objeto apodado ‘DeeDee’.
La cuenta atrás del Gran Final de Cassini
4 May 2017: Tras pasar casi 13 años en órbita alrededor de Saturno, la misión Cassini-Huygens pronto llegará a su fin.
¿Dónde van a morir los satélites viejos?
25 April 2017: Miles de satélites vuelan alrededor de la Tierra. Pero, como todo lo demás, los satélites no duran para siempre. Tienen una cantidad de combustible limitada y las duras condiciones del espacio exterior pueden desgastarlos mucho.
El huevo de Pascua cósmico
16 April 2017: Muchas tribus antiguas creían que la Tierra estaba encerrada dentro de una cúpula gigantesca, por la que las estrellas viajan cada noche.
Viendo el Sol bajo una luz nueva
9 April 2017:
Nacidas para ser salvajes
1 April 2017: Los agujeros negros son famosos por su comportamiento destructivo, como la habilidad para desmembrar estrellas y planetas y tragarlos enteros. Pero los agujeros negros son, de hecho, miembros valiosos de nuestra sociedad cósmica, que devuelven mucha energía al Universo.
Creando un mapa de la corteza magnética de la Tierra
24 March 2017: La Tierra está rodeada por una enorme envoltura que nos protege de la radiación cósmica peligrosa y de las partículas que bombardean nuestro planeta. Sin ella, la vida tal como la conocemos no existiría ¡pero es totalmente invisible! Esta envoltura es un campo magnético.
Las galaxias giran más deprisa a medida que envejecen
16 March 2017: ¿Cuántos objetos cósmicos puedes nombrar en 10 segundos?
Los anillos de Saturno son cálidos y borrosos
7 March 2017: Si sales afuera en una noche oscura, sin nubes, podrías ver hasta cinco planetas sin telescopio. Mercurio, Venus, Marte, Júpiter y Saturno pueden todos ellos observarse a simple vista.
La enana ultrafría y los siete planetas
22 February 2017: Una de las cosas más emocionantes que están pasando en la ciencia en estos momentos es la búsqueda de vida extraterrestre. Somos lo bastante afortunados como para vivir en una época en la que esta búsqueda empieza a ser seria.
Un puente entre mundos
17 February 2017: A los objetos cósmicos les gusta viajar en grupo. Las lunas están en órbita alrededor de planetas, los planetas giran alrededor de estrellas y las galaxias a veces se encuentran en órbita alrededor de otras galaxias.
Cómo la superficie rota de la Tierra nos mantiene vivos
12 February 2017: ¿Qué es lo que hace que un planeta sea “como la Tierra”?
No todos los que vagan están perdidos
31 January 2017: Todos lo hemos escuchado y probablemente, también dicho más de una vez: ¡No es ciencia de cohetes!
¿Está alejándose el Universo de nosotros?
27 January 2017: La mayoría de los científicos piensa que hace unos 14 mil millones de años el Universo apareció en un Big Bang. Desde entonces ha evolucionado para convertirse en el lugar que conocemos hoy en día, ¡y todavía está creciendo!
Showing 101 to 120 of 450
